这里的“Man”翻译成“男孩”是不恰当的,建议楼主改掉(甚至不需要有中文译名)。
The Tank Man has stand on a appropriate higher stage than the majority people around.Both Chinese and the foreigners look up to him the 21 years.Not only he prevent the tanks from driving along the road,but the sprite on his body tells everyone who knows what happened in 1989.6.4:Intuitive knowledge never disappear from the Chinese.